Windows 11 File Explorer | New Tab (+ button) usually does nothing
In Windows 11 25H2, Groupy is set with Grouping settings > Replace File Explorer & Windows Notepad tabs.
Most of the time, clicking the new tab button (plus +) to the right of a File Explorer tab does nothing. Literally there is no response to clicking the button. This is true even with a freshly installed instance of Groupy in a newly installed Windows 11 25H2 machine.
Clicking the dropdown next to the + sign and choosing "New tab" causes that window to minimize, and no new tab appears.
Rarely, the new-tab button does work. But most of the time nothing happens when it's clicked.
