I'm not sure if it would happen with other races but Kraxis was able to conquer my city out of thin air. There were no enemy units and the AI just evicts me out of the city. When I go take it back, there is still no battle and after reconquering, the game hangs and I can't end my turn or move my units.