When getting an additional culture trait, you're supposed to get an additional charge for the dimensional mirror. However, it doesn't work. Once you've used up the initial three there are no more unless you get one through an event or a planetary build.
