This is an intermittent bug. Sometimes when I go explore a planet with a lander and there is a Ruin / Crashed Ship / Memorial there, it will be invisible. The text describing what is there underlined as is the circled (E) which indicate it can be explored but nothing is displayed there as if it was invisible.
