So it seems that having any amount of the DLC installed even when both players have the same DLC causes the multiplayer to crash once it finishes loading. We were able to get the base game working, but would really like to play with some of the DLC content. If the log would be helpful let me know and we will run with the DLC again to generate the log, but currently it has the log from the recent non-DLC game.