Since the Juggernaut tech goes where archery would otherwise be, if you create a custom Trog faction without the No Ranged Weapons penalty, that technology never shows up in the UI as being researchable. It is instead replaced by Archery. If that's intended, there should be some way to notify new players that Trogs get either ranged weapons or Juggernauts, but not both.
